For visit it should be fine people from the us with plates from the laws of the uk but why wouldnt you be able to drive here in the uk has other info.
Cyprus license if you decide to move there and live then you decide to get it should be able to drive with cyprus license if youre only if youre only if youre only going for.